在越南芹苴(Can Tho)度了三天假,已經回來面對現實。
芹苴是什麼地方?
出發前我也一頭霧水,以為是什麼窮鄉僻壤— 機票與飯店都是先生訂的,我只負責放空耍廢。直到上飛機前,鍵入 Google 搜尋,才知道這是越南第五大城,湄公河三角洲的直轄市,鄰近居民都以此為交易、求學、醫療的中心。
我們是為了飯店而去的。疫情前(沒錯,就是三年那麼久之前),先生得知「Azerai」此一全新的度假旅館品牌,雖新卻有尊貴血統— 由開創了「安縵 Aman Resorts」的印尼籍飯店大亨 Adrian Zecha 所設立,位於越南的第一間旅館,就在芹苴。有安縵的 DNA,價格僅有安縵的三分之一,貪小便宜正是我們打定的主意。
CP值真的高嗎?其實還漏算了很多隱藏成本—越南簽證代辦費用與來回胡志明市機場接送,都是白花花的鈔票。
然而那些心裡的嘀咕在踏上陸地時立刻煙消雲散。對,我說「踏上陸地」,因為飯店必須乘船而去,從芹苴市中心一處接駁站(飯店稱之為 Pavilion)出發,約5分鐘的涼風疾疾,從湄公河支流「侯河」的蓬鬆翠叢裡隱隱發光的,就是「Azerai Can Tho」。
心曠神怡。
房間都是獨棟的 Villa,有湖景房、河景房、無景房,最棒就是湖景房,也是我們選擇的房型,沿著寬闊奢侈的蓮花池而築,掀起窗簾就是滿眼綠。
Azerai Can Tho 主打「隱世而寧靜的旅宿」,六十間房、一間餐廳、一間酒吧,還有Spa和游泳池,園區內腳踏車隨騎隨停,老實說,設施並不多,但正合我們心意。因為什麼也不用想,就是吃飯、睡覺、看書,下午游游泳,上午做做 spa。
另外有向飯店預訂三小時的市區導覽,以及在湄公河上看日落的船遊。但這也只需動動嘴皮,問 concierge 幾個問題,就大功告成。
想規劃也沒得規劃的旅行太棒!如果是在什麼首都大城,我必定餐廳預約按表操課,Google 地圖標好標滿,感官時時刻刻高乘載。
所以,要跟各位報告,我有六餐是在飯店吃的,包括抵達時的宵夜,以及離開前的早餐。你是不是要給我這個表情:😬。
再跟各位報告,雖然飯店的餐飲不強,我還是吃出些許況味出來,因為湄公河三角洲的食材很有趣呀!
真的好喜歡越南菜清香鮮爽繚繞的滋味喔!
翻開菜單,我的心涼了半顆。
好幾頁的凱薩沙拉、義大利麵餃、烤雞胸、肋眼牛排。
我們在越南芹苴下榻度假旅館「Azerai Can Tho」,三天三夜的時光,只有這本菜單上的食物可以點選。你皺眉,幹麼不出去吃呢?請容我前情提要:飯店在孤島上,出入要搭船,有點麻煩。更何況我是來休假的,一旦尋覓起吃食,又像在工作。
抵達初晚,點了宵夜來吃,從這頓簡單的越南法國三明治(Banh Mi)就可得知,這裡的餐飲不強。
幸好,接下來的五餐漸入佳境。
主要是我嚐到了湄公河三角洲特殊的食材!水生植物、水遊河鮮構成這裡的日常飲食,結合魚露之清鮮、香草之亮香,就是我印象中好鐘愛的越南風味。
基本上,我把飯店可以供應的越南菜色幾乎都點了,連早餐也不放過吃 pho(扁河粉)與 bun(細米線)的機會。經過人體實驗證明,越南菜我可以餐餐吃。
菜單上的越式沙拉,調味基本不脫油蔥酥、花生、蝦米、魚露、檸檬、椰糖,只是更替主食材— 青芒果、椰子樹心、寬葉香蒲莖(bon bon stem)。青芒果在台灣也常見;椰子樹心就是一種棕櫚心(heart of palm),在美國、夏威夷、南美也常見,口感像筍子,味啖而爽脆,在台灣少見,我也點來吃。
我想特別介紹的是「寬葉香蒲」的莖,菜單上寫作「bon bon stem」,這種陌生字眼代表必點。寬葉香蒲多長於沼澤或河流灘地上,可作為水生蔬菜,我嚐到的應是匍匐於地下的莖,嚼起來的感覺嘛,可以說是脆度乘以十倍的金針花,或者嫩度成乘以二的桂竹筍(這樣看得懂嗎),總之是爽爽脆脆,纖維一層一層交疊的可口蔬菜。
爽朗作響的蔬菜,還有嬌花。菜單有一區「配菜」,全是熱炒蔬菜,其中一道「thien ly flower」吸住我的眼球。不認識的都點來吃吃看,這不知名的花一上桌,我恍然大悟:這不就是夜香花嗎!夜香花在台灣乃夏季限定,也是港式冬瓜盅必備的材料,夜香花過季冬瓜盅也得下市,沒想到在越南是一大盤豪邁的炒蔬菜!以蠔油、紅蔥頭、蒜酥、黑胡椒爆炒得鑊氣足鹹香濃,這夜香花咬在齒間活力四射,每一個細小花苞都化作柔脆,配飯吃過癮極了!
當地還有一道經典魚湯叫做「Canh Chua」,直譯是「酸湯」,使用湄公河三角洲的河魚,以及鳳梨、番茄、羅旺子、豆芽等等蔬菜,種種直率脆口之中,有一種植物引起我的注意:象耳芋(或稱大野芋)。菜單上寫著 elephant ear plant,如果直接「空格 中文」搜尋,會找到姑婆芋,嚇死人!姑婆芋可是全株有毒啊!飯店怎麼可能蓄意殺人?再往下查找,才找到正確的大野芋,是一種極易與姑婆芋混淆的植物。這裡用到的是大野芋的莖,清脆至極,結構有如西芹但沒有芹菜的青草味,在湯裡好吃,想像拿來熱炒應該也很讚。
這道「酸湯」一上桌時,還有鮮黃的小花惹人注目。這是「印度田菁」(dien dien flower),越南、柬埔寨、泰國都有食用,常作為涼拌菜或湯品、湯麵的配料,質地纖嫩,味道淡雅,最重要是顏色亮麗,看了心情好。
我覺得吃花很棒。
我們在飯店點了二次魚,一次是「酸湯」,另一次是「Caramelized Fish」,字面直譯是焦糖魚,湄公河三角洲代表性的魚料理,是一道砂煲菜,我猜是有用糖做「糖色」再去紅燒,味道酸甜帶勁,十分下飯。
而不論是酸湯或是焦糖魚,都是用當地很有代表性的河魚,越南文為「ca hu」,英文是「howling fish」,是一種鯰魚(cat fish),非常肥美!油脂豐厚,肉質細嫩,放進嘴裡就像豆腐化開。不過怕魚腥味或魚油的人,可能不愛(譬如我家先生)。
菜單上的炒青菜還有一項我看不懂:「Morning Glory」(早晨榮光),也太隆重。結果是空心菜啦!這只能算我孤陋寡聞,我只知道空心菜是 water spinach,不知道別名是 morning glory。以後跟人說「我想吃早晨榮光」是不是會被賞以白眼?
最後一點小分享:我吃到了醃得酸酸脆脆的空心菜梗!作為烤肉的配菜很讚!從今以後空心菜又多一種吃法了呢。