你應該會想看 :特別時期!特別團結!用行動支持疫情之下持續努力與你同在的餐廳

OFF MENU Taiwan 2021:環境永續與糧食短缺危機之下 對「The Future of Food」的想像與期望

OFF MENU Taiwan 第二屆以「The Future of Food」為主題圓滿落幕!臺北臺中米其林二星 logy 原諒悟(Ryogo Tahara)主廚、二星 JL Studio 林恬耀(Jimmy Lim)主廚、二星 Taïrroir 態芮何順凱(Kai Ho)主廚、一星 A Cut 牛排館凌維廉(William Ling)主廚 、一星 Impromptu by Paul Lee 李皞(Paul Lee)主廚、一星 T+T 古俊基(Kei Koo)主廚、一星富錦樹台菜香檳黃旅毅主廚;新銳潛力高雄承 Sho 餐廳藤本詳一(Shoichi Fujimoto)主廚;私廚甜點 HUGH Dessert Dining 鄭為修(Victor Cheng)主廚;私廚甜點 TwoMONTHSperYEAR 吳亞林主廚及創意調酒 [tei] by O’BOND 主理人劉明杰,共7位米其林星級主廚、1位新銳潛力主廚、2家私廚甜點和1位冠軍調酒師,也在活動當中以料理傳達他們對「未來飲食」的想像及期望。

Sustainability is the new black

說到「The Future of Food」未來飲食,不少主廚都在料理當中呈現對環境、永續等議題的關心。像是「logy」的田原諒悟(Ryogo Tahara)主廚就想像若是未來出現糧食短缺危機,對於以「米」為主要糧食的亞洲國家,就得習得如何運用非單一產區的米糧烹調料理。於是,他用鮑魚、墨魚汁龍蝦醬、金華火腿湯去熬煮來自十個不同國家的米,成就了一碗,融合傳承(食粥文化)與未來(不同產地食材)的粥。

Off Menu 2021
logy 的田原諒悟(Ryogo Tahara)主廚

Off Menu 2021

「T+T」也回應了「環境」和「單一食材」這道雙重命題。古俊基(Kei Koo)主廚和團隊整理出所有聯想關鍵字後薈萃出「earth」為主軸,而最貼近大地、土地的料理 / 食材?答案非「雞」莫屬。「T+T」端出了炭烤雞肉串,以及一小盅用雞骨、菜脯、蚵乾熬煮的雞湯,把「雞」料理到極致,也向大地致意。

Off Menu 2021
T+T 古俊基主廚的碳烤雞肉串與一小盅雞湯

「Impromptu by Paul Lee」的李皞(Paul Lee)主廚則認為,未來人口持續成長將導致糧食相對短缺,因此,方便儲存、搭配的半成品或醃漬品會成為一大趨勢。Paul Lee 選用鹽漬牛舌當作主角,搭配午餐肉和番茄酸奶做成一道「未來版」羅宋湯。

Off Menu 2021
Impromptu by Paul Lee 李皞(Paul Lee)主廚的「未來版」羅宋湯

另外,「JL Studio」林恬耀(Jimmy Lim)主廚用色彩鮮豔奪目的扭蛋,來盛裝藜麥、鷹嘴豆、玉米糕和發酵香蕉等象徵天然、純粹的食材,反映飲食過度包裝成彩色糖衣的現況,同時也呼籲,讓料理回歸土地其最「本我」的風味,我們才能繼續一個「有滋味、有風味」的未來。以頂級牛排見長的「A Cut」凌維廉主廚則是很有趣地以植物性蛋白做成的「新豬肉 Omni Pork」作為主角,與牛排館的頭銜形成奇妙的反差。

Off Menu 2021
JL Studio 主廚林恬耀(Jimmy Lim)
Off Menu 2021
Jimmy Lim 用色彩鮮豔奪目的扭蛋,來盛裝象徵天然、純粹的食材

Off Menu 2021

Off Menu 2021
扭蛋打開後裡面是藜麥、鷹嘴豆、玉米糕和發酵香蕉等。
Off Menu 2021
A Cut 凌維廉主廚以植物性蛋白做成的「新豬肉 Omni Pork」

Off Menu 2021

看過去,才能知未來

「我們的現在,就是過去的未來。」Taïrroir 態芮何順凱(Kai Ho)主廚把時間軸延展開來,往前追溯回幾百年前南島語系文化裡的重要食材:芋頭。芋頭這項食材不僅代表了過去,在現代也備受熱愛,再加上主廚自己就相當愛用芋頭入菜,三層意義用3D感十足的方式呈現,檳榔心芋頭融合了烏骨雞雞蛋、油封鴨肉醬、櫻花蝦和牛肝菌,包裹成一顆外層酥脆內裏軟嫩的「芋頭球」,再創一道經典 Off Menu。

Off Menu 2021
Taïrroir 態芮何順凱(Kai Ho)主廚創作出3D感十足的「芋頭球」

東京米其林二星「傳Den」在高雄的姊妹店—「承Sho」,藤本詳一(Shoichi Fujimoto)料理長分析,從過去幾千年到現在,「湯」是持續延續至今的重要料理,因此,這次以北海道鄉土料理「石狩鍋」為本,把鮭魚、霧峰吉野米酒粕、白味噌、香菇等燉煮成一鍋實在又暖心的鍋物,獻給未來人。

Off Menu 2021
承Sho 藤本詳一料理長,燉煮暖心鍋物獻給未來人

Off Menu 2021

富錦樹台菜香檳主廚黃旅毅則認為,「未來100年人類的用餐習慣在食材方面,應該不會變動太大。」因此,經典就是永遠。富錦樹台菜香檳就將他們認為台菜中的「經典湯餃菜色」加以點綴,加入韭菜花、牛舌、柚子胡椒的變化,堆疊出不一樣的那道永遠經典。

Off Menu 2021
富錦樹台菜香檳黃旅毅的主廚「經典湯餃」

在甜點部分,「HUGH Dessert Dining」和「TwoMONTHSperYEAR」則是光譜上的兩盞美妙極端。

「HUGH Dessert Dining」想像未來極端氣候來臨,環境適應度高的根莖食材,或許是最終留下的常勝軍。鄭為修(Victor Cheng)主廚用地瓜、馬鈴薯和豆薯作為創作主軸,把甜點世界裡頭,巧克力啊香草啊這些常見的「滋味」拿掉,用三樣樸實的食材堆疊出一樣豐富的風味。

Off Menu 2021

Off Menu 2021
「HUGH Dessert Dining」鄭為修(Victor Cheng)主廚用地瓜、馬鈴薯和豆薯三樣樸實的食材的甜點創作。

至於「TwoMONTHSperYEAR」吳亞林主廚則是維持一貫的風格,把甜點推向藝術與美的極致。將水果、蔬菜、海鮮、香料和香菇等各領域的食材放入一顆冰清潔白的圓裡,最後放上黑色的一隻千羽鶴,顛覆對甜點的既定印象。而「[tei] by O’BOND」主理人劉明杰(Tom Liu)則是以台茶十七號、台茶十三號、四十年包種茶這些台灣茶作為調酒的主基調,再添入台灣梨山雪梨、琴酒等變化出不同樣貌。

Off Menu 2021
TwoMONTHSperYEAR 吳亞林主廚顛覆對甜點的既定印象

Off Menu 2021

未來不可知,但正因為其不可知,才更有無限想像與創作的可能。第二屆 OFF MENU TAIWAN 的「The Future of Food」展現了主廚們創意與執行,軟實力與硬實力都精彩無比。明年第三屆會是什麼樣的主題?已經令人開始期待不已。

Avatar
Hsin Tuan 段雅馨

小時候被禁止的,長大後做起來一定特別好玩。我的是「吃」,但又發現這不僅是一種口腹之慾的滿足,更是對自我文化認同追尋的強烈渴望。愛吃的人會幸福,用吃找文化的人會胖吧。但因為是吃,就沒關係了呀!