雖然說勝敗乃兵家常事,亞洲五十最佳餐廳排名起落司空見慣,今年的結果卻讓我心情複雜。沈澱幾天後,我決定寫大白話,反正搶快也搶不贏別人,不如放肆抒發。
MUME 成為台灣最佳餐廳,史無前例打進前七
MUME 讓我大驚奇。倒數的時候太刺激了!祥雲龍吟、RAW 在三十一、三十就出線,MUME 遲遲未現身,唱名到十一名是大班樓時,我忍不住說「X」,MUME 打進前十。還沒完,MUME 一路超越龍吟、Narisawa 二間老前輩,直到第七名才停下。亞洲第七名餐廳來自台灣,這樣的成績,前所未見。
當然非常為主廚林泉(Richie Lin)、熊龍(Long Xiong)以及 MUME 團隊開心。尤其是Richie,他是天生的餐廳經營者,優秀的 PR,在國際餐飲圈人緣極佳,這一次「人品爆發」,是他打拼累積好幾年的成果,必須慶賀。
同時,MUME 團隊將面對不同層級的壓力。亞洲第七名,顧客投射的期待是完全不同的,團隊能否應付將是考驗。在頒獎前,Richie 就跟我說四月起 MUME 將調整菜單,取消單點,一律供應 tasting menu,雖然原本是為了讓國際旅客及一人、二人的顧客更好點菜,我相信這樣也更能回應客人的期待。
RAW請保持信心
RAW 相形之下比較黯淡,由去年的十五名跌到三十名。「我做錯了什麼?」主廚黃以倫(Alain Huang)及整個團隊恐怕會這麼想。其實你們沒有做錯任何事,這個榜單就是這樣,看看我後面整理的變動名單,就能明白無常。
如果這次的成績觸發了任何檢討,恐怕是 Alain 自己要認知到,要撐起一間餐廳,當餐廳的門面,需要承擔更多責任,這樣的責任甚至需要做一些違背自己人格的事情-陪笑、社交、讓人喜歡你。每個人散發魅力的方式不同,但是在世界五十、亞洲五十最佳餐廳,評審與你很可能只有一面之緣,如何製造好印象,如何廣結善緣,就是關鍵。這跟做菜的能力已經不必然相關了,這個時代當主廚,真的很辛苦。
延伸閱讀:【好吃的圖書館】一位台灣法菜主廚的養成 ─ RAW 主廚黃以倫 Alain Huang 專訪(上)
JL Studio 獲頒 Miele 最值得關注獎,實至名歸
今年台灣總共有四間餐廳得獎,榮獲「最值得關注獎」(One to Watch)的 JL Studio 是新面孔。此獎在頒獎典禮二週前即已公布,「JL」本人 Jimmy Lim 林恬耀主廚與團隊帶著雀躍喜樂的心去澳門參加派對,大概是態度最輕鬆的一組人馬。
2017 年 1 月,我第一次品嚐 JL Studio,從此以後我逢人必推,請你一定要去台中吃吃看。來自新加坡的Jimmy在樂沐待了七年,是陳嵐舒主廚信賴的左右手,他將樂沐經驗發揮在現代新加坡料理上,讓肉骨茶、海南雞飯、辣椒螃蟹變得摩登優雅,概念完整、執行精細、美感出色,表現真的很好。Jimmy 本人也自然討喜,很容易親近的一個人,英文又好,在社交上很吃香。JL Studio 具備了登上舞台的條件,此次得獎,實至名歸,明年或許就能循著好兄弟、菲律賓的Toyo Eatery 的路線正式打進榜單。
延伸閱讀:專訪/ JL Studio主廚林恬耀:新加坡小吃的華麗變身,用料理對家鄉說愛
祥雲龍吟持續前進,龍吟大家族威風凜凜
祥雲龍吟由去年的四十七名躍升至三十一名,稗田良平主廚很開心,「我們去年真的很努力。」稗田主廚用台灣食材做出只有在台灣才能吃到的日本料理,特出的主張說對故事,口碑傳開後,祥雲龍吟便處於上升之勢。
龍吟已經成為日本料理的國際品牌。今年的亞洲五十最佳餐廳榜單,一共有五間龍吟相關餐廳:東京龍吟本店(9)、茶禪華(23)、Il Ristorante Luca Fantin(18)、祥雲龍吟(31)、Ta Vie(50),其中茶禪華的主廚川田智也除了東京龍吟也待過祥雲龍吟,近年來人氣旺的Luca Fantin是東京龍吟的第二位實習生,祥雲龍吟的稗田主廚與Ta Vie的佐藤秀明主廚去年在台北合辦餐會。
延伸閱讀:Liz 專欄/2018 年最感人的四手餐會,龍吟師兄弟的真摯友情 ─ 祥雲龍吟X Ta Vie 旅
身為大家長,山本征治可威風了,上台領取美國運通標誌人物獎(就是以前的終身成就獎)時,川田智也、Luca Fantin、稗田良平、佐藤秀明通通跑上台,披著揮著訂製的龍吟旗幟大呼小叫。「不是Superman,是Ryugin man!」稗田良平與佐藤秀明互開玩笑。他們有多尊敬山本征治,有多認同龍吟,撇除日本人強調輩份的民族性,也仍然真摯動人。
充滿變動的一年
但是,在龍吟家族裡面,佐藤秀明恐怕心情不美麗。被山本征治派到香港開「天空龍吟」的他,2015 年自立開設「Ta Vie 旅」,去年在亞洲五十最佳餐廳高居十六位,今年典禮一開始,他就被叫到名字—第五十名。起立的瞬間,錯愕閃過他與太太的眉眼,他們絕對沒想到會從前段班摔到榜單邊界。
大幅跌落的不只 Ta Vie。Corner House 來到第四十九名,Locavore 來到第四十二名,Amber從前年的第三名、去年的第七名來到今年的第二十一名,我記得去年 Amber主廚 Richard Ekkebus 臉已經夠僵了。
延伸閱讀:獨家!香港米其林二星餐廳 Amber 重新開幕的面貌,廚藝總監Richard Ekkebus客座台北文華東方現身說法
更不要提跌出榜外的餐廳。今年有十間餐廳新上榜,意思是有十間餐廳莎喲哪啦。
我整理了一份變動名單:
2018 年上榜、2019 年落榜者(數字為 2018 年的排名):
50 White Grass
49 Wasabi by Morimoto
46 Caprice
45 Nihonbashi
43 House on Sathorn
41 Ronin
39 Issaya Siamese Club
34 Hajime
33 Eat Me
26 Jungsik
2019 年排名大落者(括號內數字為後退的位數):
50 Ta Vie (-34)
49 Corner House (-13)
45 Quintessence (-7)
42 Locavore (-21)
40 Waku Ghin (-17)
38 龍景軒(-14)
30 RAW (-15)
22 Nahm (-12)
21 Amber (-14)
2019 年新上榜者(數字為 2019 年的排名):
48 Sorn
47 Sugalabo
46 Dewakan
44 家全七福
43 Toyo Eatery
39 Nouri
36 永利宮
34 VEA
23 茶禪華
16 Gaa
2019 年排名大升者(括號內數字為前進的位數):
32 JAAN (+12)
31 祥雲龍吟(+16)
24 La Maison De La Maison Goh (+24)
19 Bo.lan (+18)
18 Il Ristorante Luca Fantin (+10)
15 Belon (+25)(highest climber)
11 The Chairman (+11)
7 MUME (+11)
很難從中歸納出明確的趨勢。一些看慣的老面孔,只要稍有不慎就被遺忘,看看 Jungsik、Hajime,大家都喜新厭舊。人的時間精力有限,新餐廳一直開,新的人氣者一直竄出,總會改變大家覓食的順序,該如何保持在新鮮誘人的狀態?我認為有一大群餐廳就在打這種泥巴仗,如果本身沒有其他優勢,只是在等別人來聽你說故事,即便故事本身沒有問題,一切執行都到位,也還是枉然。
這樣不可預測的汰舊換新,讓世界五十最佳餐廳系列榜單比米其林還要容易壓垮人。如果經營者把餐廳的榮耀都壓在這件事情上,會過不下去的。
主廚們都累壞了。要會做菜,要會交朋友,還要會辦趴。而且餐會再怎麼辦還是有其極限,看看 Den 與 Florilege,去年的第二名、第三名,他們飛得很勤、朋友交了很多,今年的成績卻不進反退,Den 第三、Florilege 第五,代表四手、客座的邊際效益已經降到很低了,餐廳的格局可能就在那裡了。Den 的長谷川在佑主廚今年獲得「主廚之選獎」(Chefs’ Choice),從起立那刻嘴巴就張開開,不斷說「是我嗎?」,那詫異不是開心的驚喜,而是失望的嘆息:原來第一名不是我呀。
不過還是有特別的案例。
我私心以為最酷的是曼谷「Bo.lan」,太太 Bo 與先生 Dylan 對於亞洲五十最佳餐廳向來不甚在乎,雖然 Bo 因為獲得2013年亞洲最佳女主廚才竄起,他們卻更專注在其他事情上-建立在地食材供應鏈、為餐廳建置永續措施、大聲疾呼環保。記得 2017 年在曼谷的廚藝論壇(50 Best Talks),Bo 因為主辦單位用保麗龍餐盒而衝上台發飆。今年她也上台了,作為正式的講者,她從「鹽」帶到海洋污染,告訴我們塑膠微粒會如何變成我們吃進肚的海鹽。在頒獎典禮上,她卻不見蹤影,Bo.lan 今年大躍進到第十九名呀!唱名時卻無人起立。
Bo 只是想借用舞台宣揚理念而已,得不得獎根本無所謂。
有意思的是,Bo.lan 曾經在 2016 年跌出榜外,2017 年重新入榜,去年排名第三十七名,今年又高升十八位。或許可歸咎於她登上《Chef’s Table》,或許可歸咎於她與 Dylan 去年在曼谷辦了一個食物論壇{Re},但我想更主要的原因是,她真的受人愛戴。
中菜是未來趨勢?
今年的榜單欣見「家全七福」新登場(44),「大班樓」排名大躍進(11),這二間餐廳的確是國際旅客到香港用餐的首選,也撐得起香港粵菜的門面。有意思的是,這二間餐廳是外於所謂「主廚要社交、餐廳要辦活動」的邏輯,他們不做這些事,依然走強,原因就在於他們足以代表香港。這樣的實力來自於堅強的烹飪。
譚國鋒師傅去年從「譽瓏軒」跳槽到「永利宮」,永利皇宮卯足全力做宣傳,果然讓永利宮登上榜單(36)。譚師傅建立起譽瓏軒的每分每毫,交棒給歐陽文彥師傅後,譽瓏軒依舊走強(27),譚師傅也在永利宮重起爐灶燒得正旺,永利宮挺進亞洲五十大,接下來的目標就是米其林了,作為中菜的標竿人物,譚師傅後勢看漲。
延伸閱讀:專訪/名廚譚國鋒:從廚藝到論述的中菜代言人,呈現高端粵菜的omakase
永利皇宮另一間來勢洶洶的餐廳是「川江月」,由江振誠顧問的川菜餐廳,坐鎮廚房的也是熟面孔-Zor Tan 陳茳誔。趁著舉辦亞洲五十最佳餐廳的地主之便,永利皇宮開催幾場媒體試菜,我搶先品嚐到的感想是,非常厲害。先不要談其華麗、繁複、舖張,這些還不是重點,真正打動我的是,創新。跳脫框架。一個原本做中菜的師傅,絕對想像不到,中菜原來可以這樣呈現。這是國際食客吃得懂的 tasting menu,故事也說得好,我相信會是亞洲五十最佳餐廳的大熱門。
其他新進榜餐廳,譬如香港的「VEA」、東京的「茶禪華」,也都與中菜沾上邊。VEA 做法菜交乘中菜,茶禪華做日料交乘中菜,中菜的聲量愈來愈大,這是好事。
恭喜 Odette 成為亞洲新王者!
今年很多人都在猜第一名是誰,Gaggan 太膩了,換人坐坐看吧。倒數至第三名是 Den 時,大家心癢難耐,頭二名之爭是 Gaggan 與 Odette,然後,Gaggan 的名字先被喊出來。瘋了!第一名是 Odette!!!啊~~~~~~我扯開嗓子尖叫。
當場爆哭的人是何順凱。他今年也有來典禮現場,Odette 的主廚 Julien Royer 是他的恩師,也是他的兄弟,他曾經在 JAAN 擔任 Julien 的副手,回到台灣後 Julien 也多次不吝支持,2016年、2017 年都來「Tairroir 態芮」辦餐會。對於何順凱來說,他好像從來沒離開過 Julien身邊一樣,「他得第一比我自己拿米其林星還開心」,何順凱說得真心。
Odette拿第一,無人有異議。Julien Royer 菜做得細卻無過多雕琢,人品好、性情真,沒有人不喜歡他。Odette 在去年的世界榜單已經打進第二十八名,現在稱霸亞洲,世界排名應該還會往前。不過轉念一想,亞洲最佳餐廳是法國主廚在新加坡用進口食材開的法國餐廳,這件事情還是有點無奈。
台灣餐廳未來預測
亞洲五十最佳餐廳的投票區域,台灣與香港、澳門畫在同一區,今年總共有十四間餐廳上榜,台灣佔三間(MUME、RAW、祥雲龍吟),再加上最值得關注獎(JL Studio),相較往年聲量已大。若要點名未來候選人,除了已經「出道」的 JL Studio,東京 Florilege 的台北姊妹店「logy」應該有希望,我一向喜歡的「Tairroir 態芮」希望也能加把勁。
延伸閱讀:新餐廳報告/東京米其林二星 Florilege 的台北姊妹店,logy 終於正式亮相!
2019 年亞洲五十最佳餐廳完整名單:
- Odette, Singapore
- Gaggan, Bangkok
- Den, Tokyo
- Suhring, Bangkok
- Florilege, Tokyo
- Ultraviolet by Paul Pairet, Shanghai
- Mume, Taipei
- Narisawa, Tokyo
- Nihonryori Ryugin 龍吟, Tokyo
- Burnt Ends, Singapore
- The Chairman 大班樓, Hong Kong
- 8 1/2 Otto e Mezzo, Hong Kong
- Mingles, Seoul
- La Cime, Osaka, Japan
- Belon, Hong Kong
- Gaa , Bangkok (New entry)
- Indian Accent, India
- Il Ristorante — Luca Fantin, Tokyo
- Bo.lan, Bangkok
- Le Du, Bangkok
- Amber, Hong Kong
- Nahm, Bangkok
- Sazenka, Tokyo (New entry)
- La Maison de La Nature Goh, Fukuoka, Japan
- Sushi Saito, Tokyo
- L’Effervescence, Tokyo
- Jade Dragon 譽瓏軒, Macau
- Paste, Bangkok
- Fu He Hui 福和慧, Shanghai
- RAW, Taipei
- Shoun Ryugin 祥雲龍吟, Taipei
- Jaan, Singapore
- Les Amis, Singapore
- Vea, Hong Kong (New entry)
- Ministry of Crab, Sri Lanka
- Wing Lei Palace, Macau (New entry)
- Neighborhood, Hong Kong
- Lung King Heen, Hong Kong
- Nouri, Singapore (New entry)
- Waku Ghin, Singapore
- Toc Toc, Seoul
- Locavore, Bali
- Toyo Eatery, Manila (New entry)
- Seventh Son 家全七福, Hong Kong (New entry)
- Quintessence, Tokyo
- Dewakan, Kuala Lumpur (New entry)
- Sugalabo, Tokyo
- Sorn, Bangkok (New entry)
- Corner House, Singapore
- Ta Vie, Hong Kong